Abaixo, o texto integral do memorando que Jensen Huang enviou aos funcionários da Nvidia.
Aos meus colegas da NVIDIA, devo à minha família e a todos vocês um pedido de desculpas. Fui infiel à minha esposa. Minhas ações feriram ela e nossos filhos. Não há desculpa para o que fiz. Sinto profundamente muito.
Ao longo da minha vida, minha família me deu amor e apoio. Eles merecem minha honestidade e lealdade. Em vez disso, eu os decepcionei e danifiquei a vida que construímos juntos.
Assumo total responsabilidade pelo que fiz e pela dor que causei, e aceito as críticas que vierem.
À minha esposa e à minha família: eu amo vocês. Sei que um pedido de desculpas não desfaz o que fiz. Espero que nossa família se recupere e que, com o tempo, eu possa reconquistar a confiança de vocês.
Aos meus colegas na NVIDIA, incluindo aqueles com quem trabalho há décadas, e ao nosso conselho, parceiros e acionistas no mundo todo: vocês merecem mais de mim. Liderar a NVIDIA é o privilégio da minha vida. Minha responsabilidade é servir vocês e ser digno da sua confiança. Falhei nessa responsabilidade. Estou totalmente comprometido com a NVIDIA e trabalharei para reconquistar sua confiança.
Quanto às preocupações de segurança nacional levantadas em reportagens, o Conselho de Administração da NVIDIA iniciou uma investigação independente. Apoio a investigação e cooperarei integralmente.
Amo nosso país e nossa empresa. Estou comprometido em proteger a NVIDIA e em apoiar a segurança nacional dos Estados Unidos. Sinto orgulho e sou grato por ser americano.
Minha família não tem responsabilidade pelas minhas escolhas. Eu tenho. Por favor, deem privacidade a eles.
— Jensen
O memorando menciona que o Conselho de Administração da empresa abriu uma investigação independente sobre as “preocupações de segurança nacional” publicadas em reportagens; Huang afirma no texto que apoia essa apuração e que vai cooperar com ela.
Relatos recentes também citam que o caso envolve Alice Huang, executiva de inteligência artificial apontada como agente do governo chinês.
No memorando, Huang pede privacidade para a família, repete o compromisso com a empresa e declarações de patriotismo presentes no texto divulgado.
